{"id":50256,"date":"2026-05-05T22:36:06","date_gmt":"2026-05-05T22:36:06","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-05-05T22:36:06","modified_gmt":"2026-05-05T22:36:06","slug":"the-hero-pl","status":"publish","type":"etiudy","link":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/en\/etiudy\/the-hero-pl\/","title":{"rendered":"The Hero"},"content":{"rendered":"

Re\u017cyseria: Milena Dutkowska<\/p>\n

Scenariusz: Milena Dutkowska<\/p>\n

Zdj\u0119cia: Igor Po\u0142aniewicz<\/p>\n

Monta\u017c: Nikodem Chabior<\/p>\n

D\u017awi\u0119k: Adam Sypka<\/p>\n

Muzyka: Teoniki Ro\u017cynek, Marcin Markowicz<\/p>\n

Kierownictwo produkcji: Ernest Ma\u0142kiewicz<\/p>\n

Opieka artystyczna: Filip Bajon<\/p>\n

Obsada aktorska: Cyprian Grabowski, Anna Seniuk, Edyta Torhan, Krzysztof Dracz, Mateusz Biernat, Bart\u0142omiej Firlet<\/p>\n

Rok produkcji: 2021<\/p>\n

Czas trwania: 24\u2019<\/p>\n

Cyprian – 10 letni ch\u0142opiec, sierota, wychowywany przez ukochan\u0105 babcie marzy by zosta\u0107 prawdziwym bohaterem. Gdy babcia umiera nad Cyprianem wisi gro\u017aba trafienia do domu dziecka. Teraz b\u0119dzie musia\u0142 skonfrontowa\u0107 si\u0119 z prawdziw\u0105 strat\u0105 i tym co to znaczy by\u0107 bohaterem w obliczu cierpienia.<\/p>\n

Strona filmu w Internetowej Bazie Filmu Polskiego<\/a><\/p>\n

Polish Shorts<\/a><\/p>\n

Facebook<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Pokazy festiwalowe:<\/strong><\/p>\n

43. Moscow International Film Festival, Moskwa, Rosja, 2021 \u2013 udzia\u0142 w konkursie film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych<\/p>\n

15. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi, Kazimierz Dolny, 2021 \u2013 udzia\u0142 w konkursie<\/p>\n

46. Festiwal Polskich Film\u00f3w Fabularnych, Gdynia, 2021 \u2013 udzia\u0142 w konkursie film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych<\/p>\n

12. Festiwal Krytyk\u00f3w Sztuki Filmowej Kamera Akcja, \u0141\u00f3d\u017a, 2021 \u2013 Nagroda G\u0142\u00f3wna w kategorii Najlepsza Etiuda<\/strong><\/p>\n

26. International Film Festival for Children and Young Audience SCHLiNGEL, Chemnitz, Niemcy, 2021 \u2013 udzia\u0142 w konkursie<\/p>\n

10. Festiwal Film\u00f3w Frapuj\u0105cych, Gorz\u00f3w Wielkopolski, 2021 \u2013 udzia\u0142 w konkursie<\/p>\n

22. Festiwal Film\u00f3w Polskich w Los Angeles, Los Angeles, USA, 2021 – Bridging the Borders Award<\/strong><\/p>\n

28. Ann Arbor Polish Film Festival, Ann Arbor, USA, 2021 – Nagroda za najlepszy film kr\u00f3tkometra\u017cowy <\/strong><\/p>\n

75. Salerno International Film Festival, Salerno, W\u0142ochy, 2021 – udzia\u0142 w konkursie<\/p>\n

Harkat 16mm Film Festival, Mumbaj, Indie, 2021 \u2013 udzia\u0142 w konkursie<\/p>\n

45. Grenzland-Filmtage Selb, Selb, Niemcy, 2022 – Nagroda miasta Selb dla najlepszego filmu wschodnioeuropejskiego<\/strong><\/p>\n

27. Og\u00f3lnopolski Festiwal Sztuki Filmowej \u201eProwincjonalia 2022″, Wrze\u015bnia, 2022 – udzia\u0142 w konkursie<\/p>\n

19. W\u0119giel Film Festiwal, Katowice, 2022 \u2013 Nagroda Publiczno\u015bci<\/strong><\/p>\n

62. Zl\u00edn Film Festival International Film Festival for Children and Youth, Zl\u00edn, Czechy, 2022 – Nagroda dla najlepszego filmu fabularnego w konkursie studenckim<\/strong><\/p>\n

5. Festiwal Film\u00f3w Polskich Wis\u0142a w Kirgistanie, 2022 \u2013 pokaz<\/p>\n

10. Festiwal Film\u00f3w Polskich Wis\u0142a w Tad\u017cykistanie, Duszanbe, Tad\u017cykistan, 2022 \u2013 pokaz<\/p>\n

28. Palm Springs International ShortFest, Palm Springs, Kalifornia, USA, 2022 – udzia\u0142 w konkursie<\/p>\n

51. Lubuskie Lato Filmowe, \u0141ag\u00f3w, 2022 \u2013 Wyr\u00f3\u017cnienie Jury w Konkursie Kr\u00f3tkich Film\u00f3w Fabularnych<\/strong> za umiej\u0119tno\u015b\u0107 opowiedzenia w prostej formie o znaczeniu przekazywania uniwersalnych warto\u015bci i ich roli w \u017cyciu dziecka<\/p>\n

18. BuSho Budapest Short Film Festival, Budapeszt, W\u0119gry, 2022 – udzia\u0142 w konkursie<\/p>\n

5. Festiwal Filmowy \u015awiat Maklaka, Konstancin-Jeziorna, 2022 – Grand Prix<\/strong><\/p>\n

7. Dolno\u015bl\u0105ski Festiwal Filmowy Z\u0142oty Samorodek, Z\u0142otoryja, 2022 – II Nagroda w kategorii: fabu\u0142a<\/strong><\/p>\n

20. Festiwal Filmowy Opolskie Lamy, Opole, 2022 \u2013 udzia\u0142 w konkursie<\/p>\n

1. Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Kr\u00f3tkometra\u017cowych Film\u00f3w Fabularnych NANO FILM FESTIVAL, Krak\u00f3w, 2022 – udzia\u0142 w konkursie<\/p>\n

17. Austin Polish Film Festival, Austin, USA, 2022 – udzia\u0142 w konkursie<\/p>\n

8. Splat!FilmFest – International Fantastic Film Festival, Warszawa, 2022 – Najlepszy film kr\u00f3tkometra\u017cowy w konkursie M\u00e9li\u00e8s d\u2019Argent <\/strong><\/p>\n

15. Festiwal Filmowy OFFELIADA, Gniezno, 2022 \u2013 Nagroda \u201eIkar\u201d Gnie\u017anie\u0144skiego Klubu Fantastyki Fantasmagoria dla najlepszego filmu podejmuj\u0105cego tematyk\u0119 fantasy lub science fiction, Nagroda G\u0142\u00f3wna \u201eHamlet\u201d Jury Studenckiego<\/strong><\/p>\n

1. Bana Film Festiwal, Pleszew, 2022 – Wyr\u00f3\u017cnienie<\/strong><\/p>\n

3. Bar\u0107 Film Festival, Barcin, 2022 – I Nagroda <\/strong><\/p>\n

14. CRASH – International Fantastic Film Festival, Goi\u00e2nia, Brazylia, 2022 – udzia\u0142 w konkursie<\/p>\n

9. International Usak Short Film Festival, U\u015fak, Turcja, 2022 – udzia\u0142 w konkursie<\/p>\n

8. Play Poland Film Festival, Wielka Brytania, 2022 – pokaz<\/p>\n

3. Festiwal Film\u00f3w Polskich Wis\u0142a w Korei Po\u0142udniowej, 2022 \u2013 pokaz<\/p>\n

2. Festiwal Film\u00f3w Polskich Wis\u0142a w Wietnamie, 2022 \u2013 pokaz<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"featured_media":70256,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[],"gatunek":[],"rok-produkcji":[50023],"class_list":["post-50256","etiudy","type-etiudy","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rok-produkcji-50023"],"acf":[],"yoast_head":"\nThe Hero - Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Hero - Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Re\u017cyseria: Milena Dutkowska Scenariusz: Milena Dutkowska Zdj\u0119cia: Igor Po\u0142aniewicz Monta\u017c: Nikodem Chabior D\u017awi\u0119k: Adam Sypka Muzyka: Teoniki Ro\u017cynek, Marcin Markowicz Kierownictwo produkcji: Ernest Ma\u0142kiewicz Opieka artystyczna: Filip Bajon Obsada aktorska: Cyprian Grabowski, Anna Seniuk, Edyta Torhan, Krzysztof Dracz, Mateusz Biernat, Bart\u0142omiej Firlet Rok produkcji: 2021 Czas trwania: 24\u2019 Cyprian – 10 letni ch\u0142opiec, sierota, wychowywany […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/the-hero-pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/images\/etiudy\/The_Hero-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/the-hero-pl\/\",\"url\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/the-hero-pl\/\",\"name\":\"The Hero - Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/the-hero-pl\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/the-hero-pl\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/images\/etiudy\/The_Hero-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-05T22:36:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/the-hero-pl\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/the-hero-pl\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/the-hero-pl\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/images\/etiudy\/The_Hero-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/images\/etiudy\/The_Hero-1.jpg\",\"width\":1170,\"height\":711},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/the-hero-pl\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Etiudy\",\"item\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The Hero\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/\",\"name\":\"Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/#organization\",\"name\":\"Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach\",\"url\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo2b.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo2b.png\",\"width\":791,\"height\":145,\"caption\":\"Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Hero - Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Hero - Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach","og_description":"Re\u017cyseria: Milena Dutkowska Scenariusz: Milena Dutkowska Zdj\u0119cia: Igor Po\u0142aniewicz Monta\u017c: Nikodem Chabior D\u017awi\u0119k: Adam Sypka Muzyka: Teoniki Ro\u017cynek, Marcin Markowicz Kierownictwo produkcji: Ernest Ma\u0142kiewicz Opieka artystyczna: Filip Bajon Obsada aktorska: Cyprian Grabowski, Anna Seniuk, Edyta Torhan, Krzysztof Dracz, Mateusz Biernat, Bart\u0142omiej Firlet Rok produkcji: 2021 Czas trwania: 24\u2019 Cyprian – 10 letni ch\u0142opiec, sierota, wychowywany […]","og_url":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/the-hero-pl\/","og_site_name":"Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach","og_image":[{"url":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/images\/etiudy\/The_Hero-1.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/the-hero-pl\/","url":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/the-hero-pl\/","name":"The Hero - Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/the-hero-pl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/the-hero-pl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/images\/etiudy\/The_Hero-1.jpg","datePublished":"2026-05-05T22:36:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/the-hero-pl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/the-hero-pl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/the-hero-pl\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/images\/etiudy\/The_Hero-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/images\/etiudy\/The_Hero-1.jpg","width":1170,"height":711},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/the-hero-pl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Etiudy","item":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The Hero"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/#website","url":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/","name":"Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/#organization","name":"Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach","url":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo2b.png","contentUrl":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo2b.png","width":791,"height":145,"caption":"Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/etiudy\/50256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/etiudy"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/etiudy"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50256"},{"taxonomy":"gatunek","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/gatunek?post=50256"},{"taxonomy":"rok-produkcji","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rok-produkcji?post=50256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}