{"id":50305,"date":"2026-05-05T22:36:06","date_gmt":"2026-05-05T22:36:06","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-05-05T22:36:06","modified_gmt":"2026-05-05T22:36:06","slug":"czesc-dziadku-pl","status":"publish","type":"etiudy","link":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/en\/etiudy\/czesc-dziadku-pl\/","title":{"rendered":"Cze\u015b\u0107 dziadku"},"content":{"rendered":"<p>Re\u017cyseria: Aleksander Pakulski<\/p>\n<p>Scenariusz: Aleksander Pakulski<\/p>\n<p>Zdj\u0119cia: Aneta Bochnacka<\/p>\n<p>Monta\u017c: Aleksander Pakulski, Aneta Bochnacka<\/p>\n<p>D\u017awi\u0119k: Romualdo Andreas Castro Palliape, Zachariasz Zalewski<\/p>\n<p>Muzyka: Bart\u0142omiej Bochniak<\/p>\n<p>Kierownictwo produkcji: Natalia B\u0105ba<\/p>\n<p>Opieka artystyczna: Krzysztof Lang<\/p>\n<p>Obsada aktorska: Aleksandra K\u0105dzio\u0142ka, Feliks Szajnert, Aneta Wirzinkiewicz, Kazimierz Kami\u0144ski<\/p>\n<p>Rok produkcji: 2023<\/p>\n<p>Czas trwania: 13 min<\/p>\n<p>M\u0142oda piel\u0119gniarka domowa po otrzymaniu w pracy niepokoj\u0105cego telefonu jest zmuszona do podj\u0119cia trudnej decyzji. Czy uda si\u0119 jej zrealizowa\u0107 ostatnie \u017cyczenie dziadka.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/filmpolski.pl\/fp\/index.php?film=1263579\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Strona filmu w Internetowej Bazie Filmu Polskiego<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/images\/etiudy\/Czesc_dziadku-2.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>Pokazy festiwalowe:<\/strong><\/p>\n<p>18 GRAND OFF, Warszawa, Polska, 2024 \u2013 <strong>Najlepszy Aktor<\/strong><\/p>\n<p>8th Ibiza International Independent Film Festival, Ibiza, Hiszpania, 2024 \u2013 <strong>Wyr\u00f3\u017cnienie Specjalne<\/strong><\/p>\n<p>12th Bastau International Film Festival, A\u0142maty, Kazachstan, 2024 \u2013 <strong>Najlepszy Film Studencki<\/strong><\/p>\n<p>5th Corto Colonna Film Festival, Colonna, W\u0142ochy, 2024 \u2013 <strong>Najlepsza Aktorka<\/strong><\/p>\n<p>7th Monstrale Film Festival, Monreale, W\u0142ochy, 2024 \u2013 <strong>II miejsce w kategorii film\u00f3w mi\u0119dzynarodowych<\/strong> (uzasadnienie jury: &#8220;Communication without words bridges the gap between two people of different generations, social classes and genders. With few words, the director succeeds in communicating the reality of life in the field of tension between numerous opposites through strong image design and excellent camera work. Convincing acting makes us empathise.&#8221;)<\/p>\n<p>6th International Festival OFFCINE, S\u00e3o Paulo, Brazylia, 2024 \u2013 udzia\u0142 w konkursie film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych<\/p>\n<p>7th Festival de Cine Render, Monterrey (lub inne miasto), Meksyk, 2025 \u2013 udzia\u0142 w konkursie film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych<\/p>\n<p>26th Festival Internazionale Corti da Sogni Antonio Ricci, Ravenna, W\u0142ochy, 2025 \u2013 udzia\u0142 w konkursie film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych<\/p>\n<p>10th Milazzo Film Festival, Milazzo, W\u0142ochy, 2024 \u2013 udzia\u0142 w konkursie film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych<\/p>\n<p>14th Social World Film Festival, Vico Equense, W\u0142ochy, 2024 \u2013 udzia\u0142 w konkursie film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych<\/p>\n<p>7th Gozo Film Festival, Gozo, Malta, 2024 \u2013 udzia\u0142 w konkursie film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych<\/p>\n<p>12th Fabiano Film Fest, Fabiano, W\u0142ochy, 2024 \u2013 udzia\u0142 w konkursie film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych<\/p>\n<p>9. Dolno\u015bl\u0105ski Festiwal Filmowy Z\u0142oty Samorodek, Z\u0142otoryja, Polska, 2024 \u2013 udzia\u0142 w konkursie film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych<\/p>\n<p>21. TAFIC Tapiales International Film Festival, Tapiales, Argentyna, 2024 \u2013 udzia\u0142 w konkursie film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych<\/p>\n<p>3rd TIFFS \u2013 The International Film Festival of Srinagar, Srinagar, Indie, 2024 \u2013 udzia\u0142 w konkursie film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych<\/p>\n<p>3rd Kurz Klub Festival, Ljubljana, S\u0142owenia, 2024 \u2013 udzia\u0142 w konkursie film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych<\/p>\n<p>2nd Boise International Short Film Festival, Boise, USA, 2024 \u2013 udzia\u0142 w konkursie film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych<\/p>\n<p>3rd Mysuru International Film Festival, Mysuru, Indie, 2024 \u2013 udzia\u0142 w konkursie film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych<\/p>\n<p>3rd STOP CADRU International Film Festival, Bac\u0103u, Rumunia, 2024 \u2013 udzia\u0142 w konkursie film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/images\/etiudy\/Czesc_dziadku-3.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n","protected":false},"featured_media":70305,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[],"gatunek":[],"rok-produkcji":[50025],"class_list":["post-50305","etiudy","type-etiudy","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rok-produkcji-50025"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cze\u015b\u0107 dziadku - Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cze\u015b\u0107 dziadku - Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Re\u017cyseria: Aleksander Pakulski Scenariusz: Aleksander Pakulski Zdj\u0119cia: Aneta Bochnacka Monta\u017c: Aleksander Pakulski, Aneta Bochnacka D\u017awi\u0119k: Romualdo Andreas Castro Palliape, Zachariasz Zalewski Muzyka: Bart\u0142omiej Bochniak Kierownictwo produkcji: Natalia B\u0105ba Opieka artystyczna: Krzysztof Lang Obsada aktorska: Aleksandra K\u0105dzio\u0142ka, Feliks Szajnert, Aneta Wirzinkiewicz, Kazimierz Kami\u0144ski Rok produkcji: 2023 Czas trwania: 13 min M\u0142oda piel\u0119gniarka domowa po otrzymaniu w [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/czesc-dziadku-pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/images\/etiudy\/Czesc_dziadku-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/czesc-dziadku-pl\/\",\"url\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/czesc-dziadku-pl\/\",\"name\":\"Cze\u015b\u0107 dziadku - Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/czesc-dziadku-pl\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/czesc-dziadku-pl\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/images\/etiudy\/Czesc_dziadku-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-05T22:36:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/czesc-dziadku-pl\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/czesc-dziadku-pl\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/czesc-dziadku-pl\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/images\/etiudy\/Czesc_dziadku-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/images\/etiudy\/Czesc_dziadku-1.jpg\",\"width\":1170,\"height\":632},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/czesc-dziadku-pl\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Etiudy\",\"item\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cze\u015b\u0107 dziadku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/\",\"name\":\"Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/#organization\",\"name\":\"Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach\",\"url\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo2b.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo2b.png\",\"width\":791,\"height\":145,\"caption\":\"Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cze\u015b\u0107 dziadku - Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cze\u015b\u0107 dziadku - Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach","og_description":"Re\u017cyseria: Aleksander Pakulski Scenariusz: Aleksander Pakulski Zdj\u0119cia: Aneta Bochnacka Monta\u017c: Aleksander Pakulski, Aneta Bochnacka D\u017awi\u0119k: Romualdo Andreas Castro Palliape, Zachariasz Zalewski Muzyka: Bart\u0142omiej Bochniak Kierownictwo produkcji: Natalia B\u0105ba Opieka artystyczna: Krzysztof Lang Obsada aktorska: Aleksandra K\u0105dzio\u0142ka, Feliks Szajnert, Aneta Wirzinkiewicz, Kazimierz Kami\u0144ski Rok produkcji: 2023 Czas trwania: 13 min M\u0142oda piel\u0119gniarka domowa po otrzymaniu w [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/czesc-dziadku-pl\/","og_site_name":"Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach","og_image":[{"url":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/images\/etiudy\/Czesc_dziadku-1.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/czesc-dziadku-pl\/","url":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/czesc-dziadku-pl\/","name":"Cze\u015b\u0107 dziadku - Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/czesc-dziadku-pl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/czesc-dziadku-pl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/images\/etiudy\/Czesc_dziadku-1.jpg","datePublished":"2026-05-05T22:36:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/czesc-dziadku-pl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/czesc-dziadku-pl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/czesc-dziadku-pl\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/images\/etiudy\/Czesc_dziadku-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/images\/etiudy\/Czesc_dziadku-1.jpg","width":1170,"height":632},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/czesc-dziadku-pl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Etiudy","item":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/etiudy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cze\u015b\u0107 dziadku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/#website","url":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/","name":"Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/#organization","name":"Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach","url":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo2b.png","contentUrl":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo2b.png","width":791,"height":145,"caption":"Szko\u0142a Filmowa im. Krzysztofa Kie\u015blowskiego w Katowicach"},"image":{"@id":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/etiudy\/50305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/etiudy"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/etiudy"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50305"},{"taxonomy":"gatunek","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/gatunek?post=50305"},{"taxonomy":"rok-produkcji","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.writv.us.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rok-produkcji?post=50305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}